Ejemplos del uso de "Места" en ruso con traducción "місце"
Traducciones:
todos2528
місце1133
місця409
місці383
місць311
місцями107
місцем89
місцях77
подекуди6
сходинку4
місті3
на місці3
місцинах1
події1
місцю1
Могильники - в археологии места захоронения умерших.
Могильник в археології, місце поховання небіжчиків.
зарегистрированное и фактическое места жительства (нахождения);
зареєстроване і фактичне місце проживання (перебування);
На места незамедлительно выдвинулись экстренные службы.
На місце негайно вирушили надзвичайні служби.
Сьенфуэгос (мемориал Капабланки, 1975) - 5-е места.
Сьєнфуегос (меморіал Капабланки, 1975) - 5-е місце.
Готовое решение "Удаленного рабочего места" от Wnet:
Готове рішення "Віддалене робоче місце" від Wnet:
1) расположение вне места нахождения юридического лица;
1) розташування поза місце знаходженням юридичної особи;
Сейчас войска вернулись в места постоянной дислокации.
Зараз вони повертаються на місце постійної дислокації.
Сегодня участники возвратились в места постоянной дислокации.
Сьогодні вони повернулися на місце постійної дислокації.
Единственной проблемой для приезжих может стать поиск места проживания.
Одним з головних питань для приїжджих стає місце проживання.
Известен в качестве места компактного проживания представителей ЛГБТ-сообщества.
Відомий як місце компактного проживання представників сексуальних меншин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad