Sentence examples of "Местное" in Russian
Translations:
all723
місцеві138
місцевого93
місцеве71
місцевих70
місцевий66
місцева59
місцевим40
місцевої36
місцевими32
місцевому26
місний23
місцевою18
місцеву18
місцевій16
місцевим часом13
місцево3
місні1
Радостно встречало местное население своих освободителей.
Радісно зустріли місцеві жителі своїх визволителів.
Руни был доставлен в местное отделение милиции.
Руні був доставлений до місцевого відділення поліції.
Всех нарушителей доставили в местное отделении полиции.
Всіх зловмисників доставлено до місцевого відділу поліції.
Местное (болгарское) название - "рилска иглика" [5].
Місцева (болгарська) назва - "рілска ігліка" [5].
Местное население традиционно занимается рыболовством.
Місцеве населення традиційно займається рибальством.
Контрольная палата - местное учреждение государственного контроля.
КОНТРОЛЬНА ПАЛАТА - місцевий заклад державного контролю.
Местное самоуправление и внешнеэкономические связи...
Місцеве самоврядування та зовнішньоекономічні зв'язки...
активизируют местное кровообращение в половых органах;
активізують місцевий кровообіг у статевих органах;
Местное население встретило чужеземцев настороженно.
Місцеве населення сприйняло прибульців насторожено.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert