Exemplos de uso de "місцевого" em ucraniano

<>
Traduções: todos94 местный94
сприяння поліпшенню якості місцевого турпродукту; содействие улучшению качества местного турпродукта;
У місцевого населення закуповується провіант. У местного населения закупается провиант.
Ковалева - ландшафтний заказник місцевого значення. Каировский - ландшафтный заказник местного значения.
Ландшафтний заказник місцевого значення "Соколята". Ландшафтный заказник местного значения "Соколята".
Ландшафтний заказник місцевого значення "Лебединий" Ландшафтный заказник местного значения "Лебединый"
Перебудовувалася також система місцевого самоуправління. Складывалась и система местного управления.
Гідрологічний заказник місцевого значення "Малобурлуцький". Гидрологический заказник местного значения "Малобурлуцкий".
Загальнозоологічний заказник місцевого значення "Лиман". Общезоологический заказник местного значения "Лиман".
Вихованець академії місцевого клубу АЗ. Воспитанник академии местного клуба АЗ.
Ентомологічний заказник місцевого значення "Студенок". Энтомологический заказник местного значения "Студенок".
Іхтіологічний заказник місцевого значення "Соминець" Ихтиологический заказник местного значения "Соминец"
Заповідне урочище місцевого значення "Ревуха" Заповедное урочище местного значения "Ревуха"
Змінено правила місцевого прикордонного руху. Изменены правила местного приграничного движения.
Ботанічний заказник місцевого значення "Червоний" Ботанический заказник местного значения "Красное"
Працював електриком місцевого цукрового заводу. Работал электриком местного сахарного завода.
Плюси сім-карти місцевого оператора: Плюсы сим-карты местного оператора:
Віддавайте перевагу продуктам місцевого виробництва. Отдавайте предпочтение продуктам местного производства.
Мінуси сім-карти місцевого оператора: Минусы сим-карты местного оператора:
можливість звикнути до місцевого менталітету; возможность привыкнуть к местному менталитету;
Гідрологічний заказник місцевого значення "Коломачки". Гидрологический заказник местного значения "Коломачки".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.