Ejemplos del uso de "Методике" en ruso con traducción "методики"

<>
Семинары по коммуникативной методике преподавания Семінари з комунікативної методики викладання
обучение методике преподавания катания на сноуборде навчання методики викладання катання на сноуборді
13: 30-15: 30 - экзамен по методике (вся методичка), 13: 30-15: 30 - екзамен з методики (вся методичка),
О современных методиках и оборудовании Про сучасні методики та обладнання
Сайт Международного общества методики Войта. Сайт Міжнародного товариства методики Войта.
Психодиагностические методики называют измерительными инструментами. Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами.
Разработчик методики - компания Positive Technologies. Розробник методики - компанія Positive Technologies.
методики оптимального проектирования турбинных профилей; методики оптимального проектування турбінних профілів;
Методики наблюдения в экспериментальных схемах. Методики спостереження в експериментальних схемах.
Автоопределение и возможность изменения методики Автовизначення і можливість зміни методики
Хочу увидеть результаты апробированной методики ". Хочу побачити результати апробованої методики. "
Демонстрация проведения методики на пациенте. Демонстрація проведення методики на пацієнті.
общие требования дидактики и методики. загальні вимоги дидактики і методики.
Методики являются специальными дисциплинами педагогики. Методики є спеціальними дисциплінами педагогіки.
педагогику и методики профессионального обучения; педагогіки та методики професійного навчання;
Эти методики были теоретически обоснованны. Ці методики були теоретично обгрунтовані.
Низкотемпературное наведенное поглощение (постановка методики). Низькотемпературне наведене поглинання (постановка методики).
Только современные и стандартизированные методики Лише сучасні і стандартизовані методики
Мы разрабатывали методики посадки Бурана. Ми розробляли методики посадки Бурана.
7) Разрешительные украинского методики преподавания. 7) Дозвільні українського методики викладання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.