Ejemplos del uso de "Мира" en ruso con traducción "світі"

<>
Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.
Дорогие соотечественники и украинцы всего мира! Шановні співвітчизники та українці у світі!
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
Наиболее безопасной страной мира названа Исландия. Найбезпечнішою країною у світі назвали Ісландію.
Бахрейн - самое маленькое арабское государство мира. Бахрейн - найменша арабська держава в світі.
Это одна из лидирующих кинопродюсерских компаний мира. Один з провідних виробників кінопродукції в світі.
В мёртвом мире энтропия нарастает. У неживому світі ентропія зростає.
Сколько в мире часовых поясов? Скільки в світі часових поясів?
Mario Bros в звуковом мире Mario Bros у звуковому світі
Побалуйте в инновационном мире Bitcoin Побалуйте в інноваційному світі Bitcoin
Sonic потеряли В Марио мире Sonic втратили в Маріо світі
Соник в мире Марио 2 Сонік у світі Маріо 2
"Мы живём в мире монологов. "Ми живемо у світі монологів.
Понимание археологии в античном мире. Початки археології в античному світі.
В Мире полно креативный идей! У Світі повно креативний ідей!
растениеводство в Украине и мире. рослинництво в Україні та світі.
Руслана Лыжичко в "Украинском мире" Руслана Лижичко в "Українському світі"
Карта расположения DR в мире. Карта розташування DR в світі.
Война - жесточайшая вещь в мире. Війна - найжорстокіша річ у світі.
Мы жили в параллельном мире. Ми жили в паралельному світі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.