Ejemplos del uso de "Множества" en ruso con traducción "безлічі"
Traducciones:
todos274
безліч123
багато32
безлічі24
множини17
безліччю13
чимало12
багатьох11
множина11
численних4
множину4
множин3
кілька3
різних2
багатьма2
кількість2
декількох1
множинами1
ряд1
різні1
численні1
дуже багато1
кількістю1
велика кількість1
численними1
множині1
чисельним1
Моделирование множества конфигураций Android устройств
Моделювання безлічі конфігурацій Android пристроїв
создание множества категорий, подкатегорий, товаров;
створення безлічі категорій, підкатегорій, товарів;
Загрузка и отгрузка множества папок одновременно
Завантаження та відвантаження безлічі папок одночасно
Множества милых безделушек, украшающих кухонное пространство;
Безлічі милих дрібничок, прикрашають кухонний простір;
Режиссёр и сценарист множества латвийских фестивалей.
Режисер і сценарист безлічі латвійських фестивалів.
Определение доступов, множества ролей, уровней устройств.
Визначення доступів, безлічі ролей, рівнів пристроїв.
Пауло Коэльо удостоен множества престижных наград:
Пауло Коельо удостоєний безлічі престижних нагород:
Помогаем выбрать из множества предложений новостроек
Допомагаємо вибрати із безлічі пропозицій новобудов
Гути - воспитанник множества бразильских футбольных академий.
Гуті - вихованець безлічі бразильських футбольних академій.
сёрф-рок песни встречаются у множества исполнителей.
серф-рок пісні зустрічаються у безлічі виконавців.
Среди множества экспонатов выделяются городские казанские ворота.
Серед безлічі експонатів виділяються міські казанські ворота.
Город послужил декорациями для множества художественных фильмов.
Місто послужили декораціями для безлічі художніх фільмів.
Ведь, мойка ковров требует множества ресурсов, например:
Адже, чистка килимів вимагає безлічі ресурсів, наприклад:
Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad