Ejemplos del uso de "Мой" en ruso con traducción "моя"

<>
Мой ответ был однозначно положительным. Моя відповідь була однозначно позитивною.
WEB - интернет-журнал "Мой ребенок". WEB - інтернет-журнал "Моя дитина".
А где, бишь, мой рассказ несвязный? А де, пак, моя розповідь незв'язних?
Мой ребенок плохо читает: это - дислексия. Моя дитина погано читає: це - дислексія.
Единственный мой совет - создавать положительный нарратив. Єдина моя порада - створювати позитивний наратив.
Мой питомец потерялся, что мне делать? Моя тварина загубилась, що мені робити?
Примите ж вы мой труд игривый! Прийміть же ви моя праця грайливий!
Мой ответ звучал так: чтобы научиться любить. Моя відповідь була приблизно така: щоб навчитися.
2 Альберт Хофманн, "ЛСД - мой трудный ребенок" ↑ Альберт Хофманн, "ЛСД - моя важка дитина"
Это не мое маргинальное мнение. Це не моя маргінальна думка.
Мое отношение к этому отрицательное. Моя позиція до цього негативна.
Но это только мое мнение. Але це тільки моя думка.
Выше указано мое личное мнение. Вище зазначено моя особиста думка.
мое воображение спальня (украшение игры) моя уява спальня (прикраса гри)
Это не только мое беспокойство. Це не тільки моя занепокоєність.
Моя сказка никем не разгадана... Моя казка ніким не розгадана...
Источники вдохновения: моя любимая жена! Джерела натхнення: моя кохана дружина!
Моя кредитная карточка была отклонена. Моя кредитна картка була відхилена.
Тебе надеюсь приятна моя компания? ". Тобі сподіваюся приємна моя компанія? ".
Моя команда победит в этом.> Моя команда збирається виграти цю.>
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.