Ejemplos del uso de "Московским" en ruso con traducción "московському"

<>
Улица в Московском районе Чебоксар; Вулиця в Московському районі Чебоксар;
Учился в Московском университете (филолог). Вчився в Московському університеті (філолог).
Слушал лекции в Московском университете. Слухав лекції у Московському університеті.
Теремной дворец в Московском Кремле. Теремний палац у Московському Кремлі.
Пытался трудоустроиться в московском "Локомотиве". Намагався працевлаштуватися в московському "Локомотиві".
Базировалась в московском аэропорту "Домодедово". Базувалася в московському аеропорту "Домодєдово".
Торговый дом "Люстры на Московском" Торговий дім "Люстри на Московському"
Московскому метро исполняется 75 лет. Московському метро виповнилось 75 років..................
Разработка принадлежит Московскому институту робототехники. Розробка належить Московському інституту робототехніки.
Посольство разместилось в московской гостинице "Метрополь". Посольство розмістилося в московському готелі "Метрополь".
Окончила школу летчиков при Московском аэроклубе. Закінчила школу льотчиків при Московському аероклубі.
1572 - в Московском царстве закончилась опричнина. 1572 - в Московському царстві закінчилася опричнина.
учился в московском дворцовом архитектурном училище. навчався в московському палацовому архітектурному училище.
Затем слушал лекции в Московском университете. Потім слухав лекції в Московському університеті.
Ивановская площадь в Московском Кремле, 1839 Івановська площа в Московському кремлі, 1839
Теракт в московском аэропорту Домодедово раскрыт. Теракт у московському аеропорту Домодєдово розкритий.
занимала господствующее положение в Московском царстве. посідала панівне становище в Московському царстві.
и в Московском Музее Эротики (Россия). і в Московському Музеї Еротики (Росія).
Получила приглашение выступать в московском "Эрмитаже". Отримала запрошення виступати в московському "Ермітажі".
Преподавал классическую филологию в Московском университете. Викладав класичну філологію в Московському університеті.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.