Ejemplos del uso de "Наиболее сложная" en ruso

<>
Наиболее сложная ситуация в районе Бахмутовской трассы. Найскладнішою залишається ситуація в районі Бахмутівської траси.
Наиболее сложная ситуация сложилась для энергетического хозяйства. Через це найскладніша ситуація склалася з енергопостачанням.
выявить наиболее способных и одарённых детей; виявлення найбільш здібних і обдарованих дітей;
Лечение хронического бронхита - сложная врачебная задача. Лікування хронічного бронхіту - складна лікарська задача.
Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.
"В" Укрзализныцы "и" Укравтодора "- сложная ситуация. "В" Укрзалізниці "і" Укравтодору "- складна ситуація.
Наиболее благоприятным для отдыха есть лес. Найбільш сприятливим для відпочинку є ліс.
Сложная ситуация возникла в Южной Родезии. Складна ситуація виникла у Південній Родезії.
Почечно-клеточный рак является наиболее распространенным видом. Нирково-клітинний рак є найбільш поширеним видом.
Это очень амбивалентная сложная ситуация. Це дуже амбівалентна складна ситуація.
Но, наверное, наиболее отображает современное его состояние. Та, мабуть, найбільше відображає сучасний його стан.
Более сложная и дорогостоящая методика. Більш складна і дорога методика.
Наиболее активно банки наращивали кредитование населения. Найбільш активно банки нарощували кредитування населення.
Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Однако английская орфография очень сложная. Але англійський правопис надто складний.
Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо. Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо.
Этим образуется сложная, взаимоувязанная система планирования. Так утворюється складна, взаємопов'язана система планування.
Обзор наиболее востребованных технологий для агросектора. Огляд найбільш затребуваних технологій для агросектору.
"Ситуация сложная, однако мы ее контролируем. "Ситуація складна, але ми її контролюємо.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.