Beispiele für die Verwendung von "Найбільш" im Ukrainischen

<>
einblenden
Найбільш видовищні замки в Німеччині Наиболее зрелищные замки в Германии
Найбільш потужним був західний напрям. Самым мощным было западное направление.
Найбільш відомі програми: Gendex, Trophy. Наиболее известные программы: Gendex, Trophy.
Названі найбільш шановані компанії США Названы самые уважаемые компании США
Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:
Він найбільш трудомісткий і витратний. Он самый затратный и трудоемкий.
Найбільш яскраві симптоми невротичних розладів: Наиболее яркие симптомы невротических расстройств:
Найбільш популярними пошуковими системами є: Самыми популярными поисковыми системами являются:
Найбільш серйозні ускладнення штучного аборту? Наиболее серьезные осложнения искусственного аборта?
Найбільш вражаючим виявився блакитний світлодіод. Самым впечатляющим оказался голубой светодиод.
Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина. Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина.
до найбільш популярних продуктів, вибирайте: к самым популярным продуктам, выберите:
Це найбільш виражено у руках. Оно наиболее выражено на руках.
Отже, найбільш толерантною опинилася Данія. Итак, самой толерантной оказалась Дания.
Найбільш популярні Боржомі та Цхалтубо. Наиболее популярны Борджоми и Цхалтубо.
Не пропустіть найбільш вигідні пропозиції Не упустите самые выгодные предложения
Подальше найбільш докладно розповів Плутарх: Дальнейшее наиболее подробно рассказал Плутарх:
Найбільш миролюбною країною названа Ісландія. Самой миролюбивой страной названа Исландия.
Це найбільш скоростигла форма салату. Это наиболее скороспелая форма салата.
Найбільш густонаселений район Харкова Московський. Самый густонаселенный район Харькова Московский.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen