Ejemplos del uso de "Найдена" en ruso

<>
В Египте найдена новая гробница В Єгипті знайдено нову гробницю
В кармане найдена предсмертная записка. У кишені знайшли передсмертну записку.
Найдена могила любимой жены Македонского? Знайдена могила коханої дружини Македонського?
К счастью, позднее эта рукопись была найдена. На щастя, пізніше цей рукопис було віднайдено.
Ближайшие дни будет найдена согласованная позиция ". Найближчими днями буде знайдено узгоджену позицію ".
Взрывчатка ни разу не найдена. Вибухівка жодного разу не знайдена.
в "Одноклассниках" ok.ru найдена одна группа. В "Однокласниках" ok.ru знайдено одну групу.
Найдена знаменитая китайская "Терракотовая армия" Знайдена знаменита китайська "Теракотова армія"
Извините, данная страница не найдена Вибачте, дана сторінка не знайдена
Найдена ошибка в размере протона Знайдена помилка в розмірі протона
во "Вконтакте" найдена 1 тематическая группа. У "Вконтакте" знайдена 1 тематична група.
Наследственная печать царств не была найдена. Спадкова печатка царств не була знайдена.
Первоначально была найдена табличка в Ниппуре. Спочатку була знайдена табличка в Ніппурі.
Найдена удаленная уязвимость в ОС OpenBSD Знайдена віддалена вразливість в ОС OpenBSD
В Техасе найдена носовая часть корабля. У Техасі знайдена носова частина корабля.
1974 Найдена знаменитая китайская "Терракотовая армия" 1974 Знайдена знаменита китайська "Теракотова армія"
Найдена в 1792 на Таманском полуострове. Знайдена в 1792 на Таманському півострові.
В озере найдена редкая известковая бактерия. У озері знайдена рідкісна вапняна бактерія.
Братская могила мамонтов найдена в Сербии Братська могила мамонтів знайдена в Сербії
Она была найдена в окрестностях Адлера. Вона була знайдена в околицях Адлера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.