Ejemplos del uso de "Найденные" en ruso con traducción "знайдені"

<>
Также обычно исправляются найденные ошибки. Також зазвичай виправляються знайдені помилки.
Найденные останки отправлены на экспертизу. Знайдені залишки відправили на експертизу.
строки, найденные только в файле файл2; рядки, знайдені тільки у файлі файл2;
Найденные образцы шлемов подражают галльским шлемам. Знайдені зразки шоломів наслідують галльські шоломи.
Улучшена стабильность и исправлены найденные ошибки. Покращена стабільність і виправлені знайдені помилки.
Найденные металлические осколки направлены на экспертизу. Знайдені металеві осколки направлені на експертизу.
Найденные вещи отнесли в исторический музей. Знайдені речі віднесли до історичного музею.
Найденные объекты на карте обозначены маркерами. Знайдені об'єкти на карті позначені маркерами.
Получает из строки все найденные подстроки. Отримує з рядка всі знайдені підрядки.
Это доказывают останки динозавров, найденные здесь. Це доводять рештки динозаврів, знайдені тут.
Найденные вещи пролежали в земле 2700 лет. Знайдені речі пролежали в землі 2700 років.
Перечитайте все работы, найденные на этапе 3 Перечитайте всі роботи, знайдені на етапі 3
Найденные остатки по бронзового и железного веков. Знайдені залишки з бронзової та залізної доби.
Belgica antarctica найден в Антарктиде. Belgica antarctica знайдені в Антарктиді.
Ионы магния найдены в хлорофилле. Йони магнію знайдені у хлорофілі.
Акции на Чайники не найдены. Акції на Чайники не знайдені.
Акции на Зубочистки не найдены. Акції на Зубочистки не знайдені.
Акции на Попкорн не найдены. Акції на Попкорн не знайдені.
Археологами найдены хаты из льна. Археологами знайдені хати з льону.
В кромлехе найдены грунтовые погребения. У кромлеху знайдені ґрунтові поховання.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.