Sentence examples of "знайдені" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all213 найденный103 найти103 обнаружить6 были найдены1

Акції на Олівці не знайдені. Акции на Карандаши не найдены.

Поблизу села знайдені кістки мамонта. Около монастыря обнаружены кости мамонта.

На території країни знайдені стоянки людей епохи палеоліту. На территории Украины были найдены стоянки времен палеолита.

Крім статуеток, знайдені гравіровані зображення. Кроме статуэток, найдены гравированные изображения.

Камені були знайдені групою британських вчених. Камни были обнаружены группой британских ученых.

Пізніше були знайдені фрагменти метеорита. Позже были найдены фрагменты метеорита.

На тілах були знайдені сліди катувань. На телах были обнаружены следы пыток.

Були знайдені сигнальні ракети КСП. Были найдены сигнальные ракеты КСП.

Тут були знайдені залишки великого кладовища. Здесь были обнаружены остатки большого кладбища.

Знайдені загадкові отвори на місяці Найдены загадочные отверстия на луне

Римські катакомби були знайдені в 1578 році. Эти катакомбы были обнаружены в 1578 году.

Ліки від хвороби Альцгеймера знайдені? Лекарство против болезни Альцгеймера найдено?

Знайдені предмети вилучено та передано працівникам митниці. Обнаруженные предметы изъяты и переданы представителям таможни...

Акції на Грунти не знайдені. Акции на Грунты не найдены.

Також знайдені гільзи від патронів. Также найдены гильзы от патронов.

Акції на Попкорн не знайдені. Акции на Попкорн не найдены.

Акції на Антисептики не знайдені. Акции на Антисептики не найдены.

Акції на Тостери не знайдені. Акции на Тостеры не найдены.

Знайдені залишки відправили на експертизу. Найденные останки отправлены на экспертизу.

Знайдені метеорити родом з Меркурія Найдены метеориты родом с Меркурия

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download