Exemplos de uso de "Наладка" em russo

<>
Наладка и модернизация прессового оборудования1 Налагодження й модернізація пресового обладнання1
Наладка пресса, средств автоматики и контроля. Налагоджує прес, засоби автоматики та контролю.
монтаж, наладка и запуск оборудования. монтаж, налаштування та запуск обладнання.
Пуск и наладка санитарно-технических систем. Запускання та налагоджування санітарно-технічних систем.
Эксплуатация и наладка систем теплоснабжения Експлуатація та налагодження систем теплопостачання
Наладка и ремонт особо сложной поверочной аппаратуры. Налагоджує і ремонтує особливо складну перевірну апаратуру.
Монтаж и наладка систем вентиляции1 Монтаж і налагодження систем вентиляції1
Приборы радиоизотопные - монтаж и наладка. Прилади радіоізотопні - монтаж та налагодження.
программирование и наладка систем управления; програмування і налагодження систем управління;
Ремонт, монтаж, наладка производственного оборудования1 Ремонт, монтаж, налагодження виробничого устаткування1
монтаж высоковольтного оборудования и его наладка. монтаж високовольтного обладнання та його налагодження.
Ремонт, монтаж и наладка конвейерных лент Ремонт, монтаж і налагодження конвеєрних стрічок
монтаж, наладка и сервисное обслуживание металлодетекторов; монтаж, налагодження та сервісне обслуговування металодетекторів;
Группа: Наладка и модернизация прессового оборудования Група: Налагодження й модернізація пресового обладнання
установка и наладка базового программного обеспечения; установка і налагодження базового програмного забезпечення;
Группа: Монтаж и наладка промышленного электрооборудования Група: Монтаж і налагодження промислового електроустаткування
инженером по наладке и испытаниям; інженер з налагодження й випробувань;
инженер по наладке и испытаниям систем. інженер по налагодженню та випробовуванню систем.
инженер по наладке и испытаниям. інженер з налагодження й випробувань.
Ведутся работы по наладке лифтов. Ведуться роботи з налагодження ліфтів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.