Ejemplos del uso de "Наступила пора" en ruso

<>
Наступила пора неотвратимых положительных изменений. Настав час невідворотних позитивних змін.
Наступила пора пятнадцатилетнего замалчивания имени Чичибабина. Настала пора п'ятнадцятирічного замовчування імені Чичибабіна.
Наступила долгожданная пора для школьников - каникулы. Настала довгоочікувана пора для школярів - канікули.
Смерть наступила в результате серьезной болезни. Смерть наступила в результаті серйозної хвороби.
Пора действовать и приняться за оружие ". Пора діяти та взятися за зброю ".
Смерть наступила в результате утопления. Попередньо смерть наступила внаслідок утоплення.
Это самая горячая пора для библиотекарей. Вересень - найгарячіша пора для бібліотек.
Дальше наступила очередь телевизора и видеомагнитофона. Далі настала черга телевізора і відеомагнітофона.
Настала пора расставить точки над i. Настав час розставити крапки над i.
Смерть певицы наступила 3 января 2013 года. Смерть співачки наступила 3 січня 2013 року.
Обеденная пора ", 1875 г.. Обідня пора ", 1875 р.
Смерть артиста наступила около четырех часов утра. Смерть актора настала близько шостої години ранку.
Детство - пора невероятных приключений и веселья. Дитинство - пора неймовірних пригод та веселощів.
Смерть наступила до приезда специалистов ДСНС. Смерть наступила до приїзду спеціалістів ДСНС.
"Пора активизировать усилия", говорят аудиторы ЕС "Пора активізувати зусилля", кажуть аудитори ЄС
Смерть женщины наступила от множественных колото-резаных ранений. Смерть жінки настала від множинних колото-різаних ран.
Милый брат, пришла тебе пора. милий брат, прийшла тобі пора.
Смерть наступила от многочисленных ранений. Смерть настала від численних травм.
Возможно, Вам пора обратиться к неврологу. Можливо, Вам час звернутися до невролога.
Смерть малышки наступила от массивной внутренней кровопотери. Смерть потерпілого настала від масивної внутрішньої кровотечі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR