Sentence examples of "Пора" in Ukrainian

<>
Translations: all77 пора57 время20
Пора це визнати ", - говорить Кузьо. Пора признать это ", - говорит Кузьо.
Весна - це чарівна пора року. Весна - это волшебное время года!
Пора жнив - особливий пожежонебезпечний період. Пора жатвы - особый пожароопасный период.
Найкраща пора для відвідин Вільнюса Лучшее время для посещения Вильнюса
Та й пора кинути церемонитися ". Да и пора бросить церемониться ".
Найкраща пора для відвідування Женеви Лучшее время для посещения Женевы
Дивиться - і бачить, що пора Глядит - и видит, что пора
Яка Ваша улюблена пора року? Какое Ваше любимое время года?
Абісар: індійський цар, союзник Пора. Абисар - индийский царь, союзник Пора.
Генрі Каттнер, "Краща пора року" Генри Каттнер, "Лучшее время года"
всьому пора, всьому свій мить, Всему пора, всему свой миг,
Улюблена пора року: вітряна осінь. Любимое время года: поздняя осень.
Прийшла пора засмучуватися працівникам магазину. Пришла пора огорчаться работникам магазина.
Літо - найкраща пора для читання. Лето - лучшее время для чтения.
Вересень - найгарячіша пора для бібліотек. Это самая горячая пора для библиотекарей.
Відпустка - це найкраща пора року. Отпуск - это лучшее время года.
Слоган фільму "Пора збирати урожай". Слоган фильма "Пора собирать урожай".
Канікули - найкраща пора для подорожей. Каникулы - лучшее время для путешествий!
Пора надій і смутку ніжної, Пора надежд и грусти нежной,
Прийшла пора порушувати такі стереотипи. Пришло время сломать такие стереотипы!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.