Ejemplos del uso de "Насчитывалось" en ruso con traducción "налічується"

<>
Всего на кремлевских стенах насчитывалось 1045 зубцов. Всього на стінах Кремля налічується 1045 зубців.
Насчитывается десять списков епископов Майнца. Налічується десять списків єпископів Майнца.
Насчитывается 9 таких государств-подписантов. Налічується 9 таких держав-підписантів.
В Дендропарку насчитывается 44 аттракциона. У Дендропарку налічується 44 атракціони.
Эвкалиптов насчитывается несколько сотен видов. Евкаліптів налічується кілька сотень видів.
В Алупке насчитывается 14 санаториев. В Алупці налічується 14 санаторіїв.
В Дендропарке насчитывается 40 аттракционов. У Дендропарку налічується 40 атракціонів.
На Украине насчитывается 9300 дезертиров. В УКРАЇНІ налічується 9300 дезертирів.
В амфитеатре насчитывается 42 ряда. В амфітеатрі налічується 42 ряду.
Всего насчитывается около 230 самозванцев. Всього налічується близько 230 самозванців.
В России насчитывается 70 автосалонов Datsun. У Росії налічується 70 автосалонів Datsun.
Насчитывается более 90 видов кофейного дерева. Налічується більше 90 видів кавового дерева.
Только в Верховине их насчитывается семь. Тільки у Верховині їх налічується сім.
Всего насчитывается более сорока разновидностей аденовирусов. Всього налічується більше сорока різновидів аденовірусів.
В мире насчитывается невероятное количество библиотек. У світі налічується неймовірна кількість бібліотек.
Насчитывается более 20 различных мутаций антоновки. Налічується понад 20 різних мутацій антонівки.
Насчитывается огромное количество определений понятия "хакер". Налічується величезна кількість визначень поняття "хакер".
Термину "метафизика" насчитывается более 2500 лет. Терміну "Метафізика" Налічується більше 2500 років.
В Чернобыле насчитывается 21 маршрут посещения. У Чорнобилі налічується 21 маршрут відвідування.
В латинском языке насчитывается 6 падежей. У латинській мові налічується 6 відмінків:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.