Exemplos de uso de "Научное" em russo

<>
mostrar
Познание подразделяется на научное и ненаучное. Передбачення поділяють на наукові й ненаукові.
Научное направление - судебно-медицинская травматология. Науковий напрям: судово-медична травматологія.
Научное название непереносимости глютена - целиакия. Наукова назва непереносимості глютену - целіакія.
Имеет научное и природоохранное значение. Має наукове та природоохоронне значення.
Он получил хорошее научное образование. Там отримав добру наукову підготовку.
Осуществляет научное руководство 2 соискателей. Являється науковим керівником 2 пошукачів.
Успешно действует студенческое научное общество. Успішно функціонує студентський науковий гурток.
Научное название "падающих звезд" - метеориты. Наукова назва "падаючих зірок" - метеорити.
Рассмотрим научное и ненаучное познание. Розглянемо наукове і ненаукове пізнання.
Надеемся на плодотворное научное сотрудничество! Сподіваємось на плідну наукову співпрацю!
Научное прогнозирование будущего осуществляет специальная наука - футурология. Науковим прогнозуванням майбутнього займається спеціальна наука - футурологія.
Научное наследие - около 50 работ. Науковий доробок - близько 50 праць.
Второй уровень - научное, теоретическое правосознание. Третій рівень - наукова, теоретична правосвідомість.
Непроверенное научное утверждение называют гипотезой. Неперевірене наукове твердження називають гіпотезою.
Он оставил колоссальное научное наследство. Він залишив величезну наукову спадщину.
Научное сопровождение ядерного топливного цикла; Науковий супровід ядерного паливного циклу;
Это старейшее научное учреждение страны. Це найстаріша наукова установа країни.
историческое, этнографическое и научное значение; історичне, етнографічне та наукове значення;
Научное название гинкго дал Карл Линней. Наукову назву гінкго дав Карл Лінней.
Научное направление: экологическая и функциональная остеология; Науковий напрям: екологічна і функціональна остеологія;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS