Exemplos de uso de "Научные исследования" em russo
Научные исследования становятся обязательным процессом принятия управленческого решения.
Завершальним етапом статистичного дослідження є прийняття управлінського рішення.
Научные исследования на кафедре в период заведования проф.
Наукові інтереси кафедри під час завідування проф.
Продолжал научные исследования по функциональному анализу.
Продовжував наукові дослідження з функціонального аналізу.
В некоторых океанариумах ведутся научные исследования.
В деяких океанаріумах ведуться наукові досліди.
Научные исследования делятся на фундаментальные и прикладные.
Наукові дослідження підрозділяються на фундаментальні й прикладні.
С помощью манипулятора были проведены научные исследования.
За допомогою маніпулятора були проведені наукові дослідження.
• продвигать научные исследования в медицинской информатике;
• просувати наукові дослідження в медичній інформатиці;
Научные исследования бюрократии и бюрократизма начал Гегель.
Наукові дослідження бюрократії й бюрократизму започаткував Гегель.
Основные научные исследования посвящены энтомологии.
Головні наукові дослідження присвячені ентомології.
Чувствительность цитологического метода исследования составляет 66-83%.
Чутливість цитологічного методу дослідження становить 66-83%.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%.
Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
под её началом действуют профильные научные институты.
під її егідою діють профільні наукові інститути.
Новости украинской психиатрии - полнотекстовые научные публикации
Новини української психіатрії - повнотекстові наукові публікації
Результаты экологического исследования территории поселка
Результати екологічного дослідження території містечка
Основные научные работы Евангелос Венизелос (греч.)
Основні наукові праці Евангелоса Венізелоса (гр.)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie