Ejemplos del uso de "Нашей" en ruso con traducción "нашою"

<>
mostrar
"Уважаемые курсанты, горжусь нашей армией. "Шановні курсанти, пишаюся нашою армією.
Ознакомьтесь с нашей размерной сеткой. Ознайомтесь з нашою розмірною сіткою.
Вы останетесь довольны нашей работой! Ви залишитеся задоволені нашою роботою!
Мы гордимся нашей талантливой молодежью! Ми пишаємося нашою талановитою молоддю!
Воспитали нашей литературой, нашими фильмами ". Виховали нашою літературою, нашими фільмами ".
нашей историей и приобретёнными достижениями нашою історією і набутими досягненнями
Это воспитанные нашей партией люди. Це виховані нашою партією люди.
Днем за нашей стеной молчали... Днем за нашою стіною мовчали...
Сотрудничая с нашей компанией, вы получаете: Співпрацюючи з нашою компанією, ви отримуєте:
Достигаем ВМЕСТЕ гармонии с нашей Природой! Досягаємо РАЗОМ гармонії із нашою Природою!
Business Group Logistics - нашей главной целью. Business Group Logistics - нашою головною метою.
Отправляясь в рейс, воспользуйтесь нашей поддержкой! Вирушаючи в рейс, скористайтеся нашою підтримкою!
Тайское лето совпадает с нашей весной. Тайське літо збігається з нашою весною.
"Мне за честь командовать нашей армией. "Мені за честь командувати нашою армією.
Мы не собираемся торговать нашей ГТС. Ми не збираємося торгувати нашою ГТС.
Евроинтеграция всегда была нашей ведущей целью. Євроінтеграція завжди була нашою провідною метою.
Депозит довольно просто протестировано нашей командой. Депозит досить просто протестовано нашою командою.
Наслаждайтесь спортом в тренажерном зале нашей... Насолоджуйтесь спортом в тренажерному залі нашою...
Негабаритные грузы, которые перевозятся нашей компанией: Негабаритні вантажі, які перевозяться нашою компанією:
Смертельная угроза нависла над нашей Родиной. Смертельна небезпека нависла над нашою Батьківщиною.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR