Ejemplos del uso de "Нефтяное" en ruso con traducción "нафтовий"

<>
природный или попутный нефтяной газ природний або попутний нафтовий газ
Растворитель нефтяной С5-50 / 170 Розчинник нафтовий С5-50 / 170
Вы хотите обсудить нефтяной институт? ви хочете обговорити нафтовий інститут?
Топливо природный (попутный нефтяной) газ Паливо природний (попутний нафтовий) газ
Впоследствии начался настоящий нефтяной бум. Згодом почався справжній нафтовий бум.
Каспийский морской нефтяной флот - (азерб. Каспійський морський нафтовий флот - (азерб.
Нефтяной порт в Хьюстоне опустеет. Нафтовий Порт в Г'юстоні спорожнів.
В СССР создан нефтяной концерн Лукойл. В СРСР створено нафтовий концерн ЛУКойл.
Битум нефтяной кровельный БНП 90 / 30 Бітум нафтовий покрівельний БНП 90 / 30
Битум нефтяной кровельный БНП 40 / 180 Бітум нафтовий покрівельний БНП 40 / 180
В 1948 окончил Бакинский нефтяной техникум. У 1948 закінчив Бакинський нафтовий технікум.
Он имеет большой нефтяной терминал "Джено". Він має великий нафтовий термінал "Джено".
Окончил Стерлитамакский нефтяной техникум в 1937 году. Закінчив Стерлітамацький нафтовий технікум в 1937 році.
Окончил Московский нефтяной институт (1940), инженер-нефтяник; Закінчив Московський нафтовий інститут (1940), інженер-нафтовик;
В 1962 году окончила Уфимский нефтяной институт. У 1962 році закінчила Уфимський нафтовий інститут.
2 марта революционеры атаковали нефтяной порт Брега. 2 березня революціонери атакували нафтовий порт Бреги.
Битум нефтяной дистилляционный дорожный БНД 130 / 200 Бітум нафтовий дистиляційний дорожний БНД 130 / 200
Битум нефтяной дистилляционный дорожный БНД 60 / 90 Бітум нафтовий дистиляційний дорожний БНД 60 / 90
В 1957 году окончил Московский нефтяной техникум. В 1957 році закінчив Московський нафтовий технікум.
Нефтяной и коммунально-строительный техникумы, музыкальное училище. Нафтовий і комунально-будівельний технікуми, музичне училище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.