Ejemplos del uso de "Ни в коем" en ruso

<>
Молчать ни в коем случае нельзя. Мовчати не можна в жодному випадку.
"Расслабляться ни в коем случае нельзя. "Розслаблятися у жодному випадку не можна!
Ни в коем случае не сдавайтесь! Ні в якому разі не здавайтеся!
Стирать фетровые шляпы нельзя ни в коем случае!!! Прати фетрові капелюшки не можна в жодному разі!!!
Ни в коем случае не ледяной. Ні в якому разі не крижаною.
Этого нельзя допустить ни в коем случае. Цього в жодному разі не варто допустити.
Ни в коем случае нельзя лгать. В жодному разі не треба брехати.
Не в коем случае не занимайтесь самолечением! Ні в якому разі не займайтесь самолікуванням!
Ни в лодке, ни в телеге... Ні в човні, ні в возі...
Ни в каких других христианских церквах такого нет. В інших християнських церквах нічого подібного не виконується.
На коем наконец уже садятся птицы ". На якому нарешті вже сідають птахи ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.