Ejemplos del uso de "Нужен" en ruso con traducción "потрібна"

<>
Нужен испанский NIE Номер в Мадриде? Потрібна іспанська NIE Номер у Мадриді?
Первая - мне и Уме (Турман) нужен перерыв. Перша - мені й Умі (Турман) потрібна перерва.
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Для получения исцеления нужна вера: Для отримання зцілення потрібна віра:
Или нужна срочная консультация стоматолога? Або потрібна термінова консультація стоматолога?
Нужна помощь в подборе домена? Потрібна допомога в підборі домена?
Нужна была немедленная трансплантация печени. Потрібна була негайна трансплантація печінки.
Для чего нужна интимная хирургия? Для чого потрібна інтимна хірургія?
Для чего нужна архивная справка? Для чого потрібна архівна довідка?
Почему Украине срочно нужна инклюзия? Чому Україні терміново потрібна інклюзія?
Нужна классная организация корпоративного праздника? Потрібна класна організація корпоративного свята?
Для видеозвонков нужна скорость повыше. Для відеодзвінків потрібна швидкість вище.
получить бесплатную квоту / нужна помощь? отримати безкоштовну квоту / потрібна допомога?
"Ему была нужна красивая картинка. "Йому була потрібна гарна картинка.
Мне нужна помощь специалиста TNT Мені потрібна допомога спеціаліста TNT
Какая питьевая вода нам нужна Яка питна вода нам потрібна
Рынку позарез нужна была контрреволюция. Ринку конче потрібна була контрреволюція.
Зачем нужна вентиляция в бане? Навіщо потрібна вентиляція в лазні?
Энергия нужна для воплощения мечты. Енергія потрібна для втілення мрій.
Для чего нужна криптовалюта Ontology Для чого потрібна криптовалюта Ontology
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.