Ejemplos del uso de "Обитель" en ruso
Косплей персонажа фильма "Обитель зла 2: Апокалипсис".
Косплей персонажа фільму "Оселя зла 2: Апокаліпсис".
Размещен тизер-трейлер фильма "Обитель зла: заключительная глава"
Опублікований тизер-трейлер фільму "Оселя зла: Фінальна битва"
Сентинельский остров - обитель древней цивилизации
Сентінельскій острів - обитель древньої цивілізації
Поляки разрушили обитель, сожгли надвратную колокольню.
Поляки зруйнували обитель, спалили надбрамну дзвіницю.
Вокруг церкви постепенно выросла Печорская обитель.
Довкола церкви поступово виросла Печорська обитель.
Возрожденная обитель получила название Успенского скита.
Відроджена обитель отримала назву Успенського скиту.
Насельники Святыни просят молитвенно поддержать обитель.
Насельники Святині просять молитовно підтримати обитель.
Обитель была восстановлена, но история повторилась.
Обитель була відновлена, але історія повторилася.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad