Ejemplos del uso de "Образован" en ruso con traducción "створена"

<>
Георгия была образована духовная семинария. Георгія була створена духовна семінарія.
Образована 21 июля 2011 года. Створена 21 липня 2004 року.
Компания ООО "Укрнафко" образована в 1998г. Компанія ТОВ "Укрнафко" створена у 1998р.
В 1764 году была образована Новороссийская губерния. У 1764 р. була створена Новоросійська губернія.
17 июля 1932 года образована Донецкая область. 17 липня 1932 року створена Донецька область.
В каком году была образована Томская область? У якому році була створена Миколаївська область?
В 1796 году была образована Вятская губерния. У 1796 році була створена Вятська губернія.
В 1949 г. была образована Ирландская Республика. У 1949 р. була створена Ірландська Республіка.
Инженерная (политехническая) школа (образована в 1983 году). Інженерна (політехнічна) школа (створена у 1983 році).
лаборатория глобальных компьютерных сетей - образованная в 1997 году. лабораторiя глобальних комп'ютерних мереж - створена у 1997 роцi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.