Exemples d'utilisation de "Обращаются" en russe
Traductions:
tous158
звертайтеся37
звертатися15
звертається14
звертайтесь14
звертайтеся до10
звертався7
звертаються7
зверталися5
звертаюся5
звертались4
поводяться4
звернувшись3
звертайтесь до3
звертаючись3
звертаємося2
звертається увага2
поводилися2
звертатись2
поводитися2
звертатися до2
звертаючись до2
присутні1
перетворюється1
обертається1
звертатись до1
звернулися1
зверталося1
зверталися по1
зверталася1
зверталось1
звертався до1
звертатися по1
звертаюсь1
обертаються1
На рынке обращаются срочные депозитные сертификаты;
На ринку обертаються термінові депозитні сертифікати;
Ежедневно в центр обращаются демобилизованные бойцы.
Щоденно до Центру звертаються демобілізовані бійці.
В Юридическое агентство "Абсолют" обращаются, когда:
У Юридичне агентство "Абсолют" звертаються, коли:
Предприниматели активно обращаются за электронными ключами
Підприємці активно звертаються за електронними ключами
Только 15,9% пострадавших обращаются в полицию.
Тільки 15,9% постраждалих звертаються до правоохоронців.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité