Exemples d'utilisation de "Обслуживается" en russe
Traductions:
tous62
обслуговується34
обслуговуються16
обслуговує4
обслуговуватися4
обслуговувався3
обслуговувалася1
Население обслуживается коммунальными предприятиями района:
Населення обслуговується комунальними підприємствами району:
Владивосток обслуживается 1 аэропортами: Владивосток.
Владивосток обслуговує 1 аеропорт: Владивосток.
Санкт-Петербург обслуживается одним аэропортом: Пулково.
Санкт-Петербург обслуговує 1 аеропорт: Пулково.
Источники: Город обслуживается аэропортом Ричленд;
Джерела: Місто обслуговується аеропортом Річланд;
Тегеран обслуживается двумя крупными аэропортами.
Тегеран обслуговується двома великими аеропортами.
Статен-Айленд обслуживается местными автобусными маршрутами.
Стейтен-Айленд обслуговується місцевими автобусними маршрутами.
Обслуживается пригородными поездами только Ярославского направления.
Обслуговується приміськими поїздами тільки Ярославського напрямку.
Терминал легко устанавливается, транспортируется и обслуживается.
Термінал легко встановлюється, транспортується і обслуговується.
Сан-Валли обслуживается аэропортом имени Фридмена.
Сан-Валлі обслуговується аеропортом імені Фрідмена.
Авиаперевозчик добавил, что трап обслуживается аэропортом.
Авіаперевізник додав, що трап обслуговується аеропортом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité