Ejemplos del uso de "Ограбление" en ruso
советские мультфильмы "Ограбление по"..., "Шпионские страсти".
радянські мультфільми "Пограбування по"..., "Шпигунські пристрасті".
"Хорошо спланированное" ограбление превращается в цирк.
"Добре сплановане" пограбування перетворюється на цирк.
Им необходимо провернуть чрезвычайно сложное ограбление.
Їм необхідно провернути надзвичайно складне пограбування.
Неизвестными совершено дерзкое ограбление квартиры Самохиных.
Невідомими скоєно зухвале пограбування квартири Самохіна.
NBC адаптирует криминальный боевик "Ограбление по-итальянски"
NBC адаптує кримінальний бойовик "Пограбування по-італійськи"
Два брата планируют ограбление во время гонки NASCAR.
Стрічка розповідає про пограбування під час гонки NASCAR.
При очередном ограблении Соболь убивает милиционера.
При черговому пограбуванні Соболь вбиває міліціонера.
1970 - серия ограблений ("экспроприаций") банков.
1970 - серія пограбувань ("експропріацій") банків.
Украинская территория подлежала ограблению целиком.
Українська територія підлягала пограбуванню цілком.
И вы посмотрите: изнасилования, убийства, ограбления.
І ви подивіться: зґвалтування, вбивства, пограбування.
Злоумышленники проникли в квартиру с целью ограбления.
Зловмисники проникли до будинку з метою пограбування.
Эддисон и Лайза в бегах после ограбления казино.
Еддісон і Лайза втікають після невдалого пограбування казино.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad