Ejemplos del uso de "Они" en ruso con traducción "їхніми"

<>
Соотнесите понятия с их содержанием. Співвіднесіть поняття з їхніми визначеннями.
Исполнителя и скрепляется их подписями. ВИКОНАВЦЯ і скріплюється їхніми підписами.
Все тогдашние авторитеты были их оппонентами. Всі тодішні авторитети були їхніми опонентами.
заказчиках проектов с их контактными данными; замовників проектів з їхніми контактними даними.
Питаются мелкими членистоногими и их остатками. Живляться дрібними членистоногими та їхніми рештками.
Потребительское поведение людей обусловлено их доходами. Споживча поведінка людей зумовлена їхніми доходами.
Вместе с их подразделениями наберется 60. Разом з їхніми підрозділами набереться 60.
По их расчетам, теневой бизнес составляет 67%. За їхніми розрахунками, тіньовий бізнес становить 67%.
Укажите соответствие между понятиями и их определениями. Установіть відповідність між поняттями та їхніми визначеннями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.