Ejemplos del uso de "Оперативные" en ruso con traducción "оперативне"

<>
Оперативная растаможка товара в Украине. Оперативне розмитнення товару в Україні.
вертебрология (консервативное и оперативное лечение); Вертебрологія (консервативне і оперативне лікування);
Оперативное согласование грузоперевозки нашими логистами Оперативне узгодження вантажоперевезення нашими логістами
Оперативное принятие решения по кредитованию; Оперативне прийняття рішення щодо кредитування;
профилактика и оперативное устранение неисправностей. профілактика та оперативне усунення несправностей.
Оперативное управление по целевым показателям Оперативне управління за цільовими показниками
Оперативное донесение информации в сеть; Оперативне донесення інформації в мережу;
консервативное и оперативное лечение больных; консервативне і оперативне лікування хворих;
Оперативное устранение любых неисправностей оборудования; Оперативне усунення будь-яких несправностей обладнання;
оперативное и своевременное такси межгород; оперативне та своєчасне таксі міжмісто;
Оперативное управление лимитами и бюджетами. Оперативне управління лімітами та бюджетами.
надлежащее и оперативное гарантийное обслуживание; належне і оперативне гарантійне обслуговування;
оперативное напоминание сроков исполнения документов; оперативне нагадування термінів виконання документів;
Оперативное уведомление о несанкционированном движении Оперативне повідомлення про несанкціонований рух
Арттури Вуоримаа, экономический журналист - оперативное командование. Арттурі Вуоримаа, економічний журналіст - оперативне командування.
Оперативное лечение - только по строгим показаниям. Оперативне лікування - тільки за суворими показаннями.
Стратегическое, тактическое и оперативное планирование логистики Стратегічне, тактичне та оперативне планування логістики
Об этом проинформировало АН "Оперативное прикрытие". Про це повідомляє АН "Оперативне прикриття".
перспективное и оперативное планирование ремонтных работ; перспективне і оперативне планування ремонтних робіт;
Оперативное лечение назофарингеальной карциномы проводится редко. Оперативне лікування назофарингеальної карциноми проводиться рідко.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.