Ejemplos del uso de "Операцией" en ruso con traducción "операція"

<>
На Херсонщине проводят операцию "Мигрант" На Херсонщині триває операція "Мігрант"
Бабий Анна Львовско-Сандомирская операция. Бабій Ганна Львівсько-Сандомирська операція.
Операция сложения занимала 10 микросекунд. Операція додавання займала 10 мікросекунд.
Итак, Берлинская операция успешно завершилась. Отже, Берлінська операція успішно завершилася.
Операция получила кодовое наименование "Зейдлиц". Операція одержала кодову назву "Зейдліц".
2.2 показана операция сложения. 2.2 показана операція додавання.
Операция носила кодовое название "Тайфун". Операція носила кодову назву "Тайфун".
Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.
Спасательная операция длилась четверо суток. Рятувальна операція тривала чотири дні.
Операция перейдет к новому формату. Операція перейде до нового формату.
На этом операция перестановки заканчивается. На цьому операція перестановки закінчується.
музей-диарама "Орловская наступательная операция". Музей-діорама "Орловська наступальна операція".
Операция "Старлайт" закончилась 24 августа. Операція "Старлайт" закінчилася 24 серпня.
3 Операция "Голубая летучая мышь" 3 Операція "Блакитна летюча миша"
Вся последующая операция прошла нормально. Вся подальша операція пройшла нормально.
Хирургическая операция по удалению гигромы. Хірургічна операція з видалення гігроми.
Операция нахождения производной называется дифференцированием Операція знаходження похідної називається диференціюванням
Операция, два клапана, прошла благополучно. Операція, два клапана, пройшла благополучно.
Эта операция называется авторизация платежа. Ця операція називається авторизація платежу.
Иногда операция совмещается с имплантацией. Іноді операція поєднується з імплантацією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.