Ejemplos del uso de "Оригинальные" en ruso con traducción "оригінальному"

<>
Зал оформлен в оригинальном стиле. Зал оформлений в оригінальному стилі.
Букет роз в оригинальном оформлении Букет троянд в оригінальному оформленні
Корзина выполненная в оригинальном дизайне. Рюкзак виконаний в оригінальному дизайні.
В оригинальном наборе использовался лён В оригінальному наборі використовувався льон
Преимущество этого аттракциона в оригинальном оформлении. Перевага цього атракціону в оригінальному оформленні.
Отель выполнен в оригинальном средиземноморском стиле. Готель виконаний в оригінальному середземноморському стилі.
В оригинальном гарантийном талоне на товар; В оригінальному гарантійному талоні на товар;
Нажмите, чтобы увидеть в оригинальном размере: Натисніть, щоб побачити в оригінальному розмірі:
Английский текст не соответствует оригинальному французскому. Англійська текст не відповідає оригінальному французькому.
Выкопировка должна полностью соответствовать оригинальному документу. Викопіювання має повністю відповідати оригінальному документу.
В оригинальной повести Стивена Кинга Ред - ирландец. В оригінальному оповіданні Стівена Кінга Ред - ірландець.
Каждая из саун оформлена в оригинальном стиле. Дизайн всіх саун виконаний в оригінальному стилі.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.