Ejemplos del uso de "Основной" en ruso con traducción "основна"

<>
Словосочетание как основной объект синтаксиса. Словосполучення як основна одиниця синтаксису.
Основной признак этого нарушения - гиперсексуальность. Основна ознака цього порушення - гіперсексуальність.
Основной интерфейсный язык сети - корейский. Основна інтерфейсна мова мережі - корейська.
Основной зал объединяет условные тематические зоны: Основна зала об'єднує умовні тематичні зони:
Основной зал рассчитан на 80 персон. Основна зала розрахована на 80 осіб.
Основной жанр - станковая живопись и графика. Основна галузь: станковий живопис і графіка.
Основной залог красоты бюста - его здоровье. Основна запорука краси бюсту - його здоров'я.
Головные боли - основной признак вегетативных расстройств. Головні болі - основна ознака вегетативних розладів.
Основной труд Гаюи - "Очерк обучения слепых". Основна праця Гаюї - "Нарис навчання сліпих".
Основной темой барельефов является военный поход Галерия. Основна тема барельєфів - військовий похід Галерія.
Основной камера - 13 Мп, фронтальная - 8 Мп. Основна камера - 13 Мп, фронтальна - 8 Мп.
Основной труд - "Опыт о неравенстве человеческих рас". Основна праця - "Есей про нерівність людських рас".
Основной приток - ручей Цагатдон, впадает справа [1]. Основна притока - струмок Цагатдон, впадає праворуч [1].
Основной задачей эритроцитов является перенос кислорода ко всем клеткам. Основна функція еритроцитів - постачання кисню до кожної клітини.
Основная и стандартная технология посева Основна і стандартна технологія посіву
ДНК-полимераза ? - основная полимераза эукариот. ДНК-полімераза δ - основна полімераза еукаріотів.
Основная схема квадрата ло шуй. Основна схема квадрата ло шуй.
Кукуруза как основная кормовая база; Кукурудза як основна кормова база;
Убийство Александрова: основная версия - "профессиональная" Вбивство Александрова: основна версія - "професійна"
Основная технология сборки - навесной монтаж. Основна технологія збірки - навісний монтаж.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.