Ejemplos del uso de "Основоположником" en ruso
Traducciones:
todos122
основоположник33
основоположників33
основоположником23
засновників8
засновник5
засновником5
основоположники3
основоположниками2
фундаторів2
один1
як основоположник1
засновника1
засновниками1
визначних1
родоначальником1
основоположником вважається1
основоположнику1
Вернадский является основоположником современного учения о биосфере.
Вернадський - основоположник сучасного вчення про біосферу.
Основоположником палеоботаники стал И. Шмальгаузен.
Основоположником палеоботаніки став I. Шмальгаузен.
Сиддхартха Гаутама считается основоположником буддизма.
Сіддхартха Гаутама вважається засновником буддизму.
Основоположником позитивизма считается Огюст Конт.
Родоначальником позитивізму вважають Огюста Конта.
Ее основоположником является французский ученый Луи Пастер.
Її основоположником вважається французький вчений Луї Пастер.
К. Э. Циолковский стал основоположником теории межпланетных сообщений.
К.Е. Ціолковський - визнаний основоположник теорії міжпланетних повідомлень.
Иисус Христос считается основоположником христианской религии.
Ісус Христос вважається засновником християнської релігії.
Корелли считается основоположником итальянской скрипичной школы.
Кореллі вважається засновником італійської скрипкової школи.
Эредиа считается основоположником кубинского романтизма.
Ередіа вважається основоположником кубинського романтизму.
ее основоположником и систематизатором считается Патанджали.
її засновником та систематизатором вважається Патанджалі.
Основоположником авангардизма считают Василия Кандинского.
Основоположником авангардизму вважають Василя Кандинського.
Основоположником Ораниенбаума считается победитель А. Д. Меншиков.
Засновником Оранієнбаума вважається фаворит А. Д. Меншиков.
Считается основоположником современной датской композиторской школы.
Вважається основоположником сучасної данської композиторської школи.
Туран считается основоположником экстремальной теории графов.
Туран вважається основоположником екстремальної теорії графів.
Лифаря называют основоположником неоклассицизма в танце.
Лифаря називають основоположником неокласицизму в танці.
Он является основоположником нефтехимии в Азербайджане.
Він є основоположником нафтохімії в Азербайджані.
Основоположником французской школы является Элифас Леви.
Основоположником французької школи є Еліфас Леві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad