Ejemplos del uso de "Отдельный" en ruso

<>
mostrar
Отдельный мир на крышах дома Окремий світ на дахах будинку
Почему так происходило - отдельный разговор. Чому так сталося - розмова окрема.
Отдельный вход и запасной выход. окремими входом і запасним виходом.
Вокруг спроектировали даже отдельный городок. Навколо спроектували навіть окреме містечко.
Для Фреда и Джорджа Уизли отведён отдельный ящик. Фреду і Джорджу Візлі виділено тут окрему шухляду.
вариант 2: (на отдельный домен) варіант 2: (на окремому домені)
Большинство поэм перенесено в отдельный раздел "Поэмы"; Більшість поем перенесена до окремого розділу "Поеми";
1 отдельный береговой ракетный полк. 1 окремий береговий ракетний полк.
Какой тип размещения будет уместен, это отдельный вопрос. Який тип житла буде доречним - це окрема тема.
Насколько серьезны обновления - это отдельный вопрос. Наскільки серйозні оновлення - це окреме питання.
Отдельный контрольно-пропускной пункт "Киев" Окремий контрольно-пропускний пункт "Київ"
Резервное копирование в отдельный датацентр; Резервне копіювання в окремий датацентр;
Отдельный вариант с угловой плиткой Окремий варіант з кутовий плиткою
233-й отдельный инженерный батальон. 233-й окремий інженерний батальйон.
Многоярусный прилавок: а) отдельный модуль; Багатоярусний прилавок: а) окремий модуль;
102-й отдельный противоракетный центр. 102-й окремий протиракетний центр.
1375-й отдельный саперный батальон; 1375-й окремий саперний батальйон;
Здесь им отведен отдельный зал. Тут їм відведено окремий зал.
4 отсека биоразлагаемые одноразовые отдельный... 4 відсіку біорозкладні одноразові окремий...
Отдельный минимум устанавливается для молоди. Окремий мінімум встановлюють для молоді.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR