Ejemplos del uso de "Отобрал" en ruso con traducción "відібрали"

<>
У Германии отобрали африканские колонии. У Німеччині відібрали африканські колонії.
Девушек отобрали из 15 тысяч претенденток. Дівчат відібрали з 15 тисяч претенденток.
Члены жюри отобрали 50 лучших фотографий. Члени журі відібрали 50 кращих світлин.
За это у него отобрали водительское удостоверение. Через це в нього відібрали водійське посвідчення.
В 1619 году униаты отобрали Успенскую церковь. В 1619 році уніати відібрали Успенську церкву.
Нападавшие отобрали камеру, избили оператора и скрылись. Нападники відібрали камеру, побили оператора й утекли.
У журналистов отобрали документы, деньги и фототехнику. У них відібрали документи, гроші та фототехніку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.