Ejemplos del uso de "Отпуска" en ruso con traducción "відпустку"

<>
взыскании компенсации за неиспользованный отпуск; стягнення компенсації за невикористану відпустку;
В отпуск с домашними любимцами... У відпустку з домашнім улюбленцем...
Позднее ушла в декретный отпуск. Пізніше пішла в декретну відпустку.
Налоговая уходит в незапланированный отпуск? Податкова йде у незаплановану відпустку?
Бразилия: как провести незабываемый отпуск? Бразилія: як провести незабутній відпустку?
Ваш отпуск выпал на сентябрь-октябрь? Ваш відпустку випав на вересень-жовтень?
Семья приехала в Ниццу в отпуск. Родина приїхала до Ніцци у відпустку.
Их отпуск можно совместить с лечением. Їх відпустку можна сумістити з лікуванням.
Нику ужасно не хочется прерывать отпуск. Ніку страшенно не хочеться переривати відпустку.
Немало тратят айтишники и на отпуск. Чимало витрачають айтішники і на відпустку.
5000 руб можно отложить на отпуск. 5000 руб можна відкласти на відпустку.
Вот и наступил ваш долгожданный отпуск! Ось і настав ваш довгоочікуваний відпустку!
В отпуск - без паники: бархатный сезон У відпустку - без паніки: оксамитовий сезон
Собираем косметичку в отпуск с inJoy Збираємо косметичку у відпустку з inJoy
Сколько россияне готовы потратить на отпуск? Скільки українці готові витратити на відпустку?
Почему же подобный отпуск называют обязательным? Чому ж таку відпустку називають обов'язковою?
денежная компенсация за неиспользованный трудовой отпуск; Грошова компенсація за невикористану трудову відпустку;
Hurma - удобно и приятно планировать отпуск Hurma - зручно та приємно планувати відпустку
Title: Доктор Любовь на отпуск нуля Title: Доктор Любов на відпустку нуля
Провести отпуск под ласковым сиянием солнца. Провести відпустку під ласкавим сяйвом сонця.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.