Ejemplos del uso de "Отражение" en ruso con traducción "відображення"
Traducciones:
todos55
відображення20
віддзеркалення10
відбиття4
відбивання4
відображенням3
відбиванні3
зображення2
відбиттів2
відбиток1
відбиванням1
тіні1
віддзеркаленні1
відображень1
відсічі1
відбиттю1
Достоверность - истинное, объективное отражение действительности.
Мета - правдиве, об'єктивне відображення дійсності.
Подлинный стиль - отражение внутренней гармонии.
Справжній стиль - відображення внутрішньої гармонії.
Отражение чувств, пересказ, самораскрытие психолога.
Відображення почуттів, переказ, саморозкриття психолога.
Это отражение сочувствия, сопереживания, страха потерять.
Це відображення співчуття, співпереживання, страху втратити.
несвоевременное и неверное отражение курсовых разниц.
несвоєчасне і невірне відображення курсових різниць.
отражение состояния операторов (занят, свободен, пауза);
відображення стану операторів (зайнятий, вільний, пауза);
Английский сад - отражение деревенской жизни англичан
Англійський сад - відображення сільського життя англійців
Отражение вывоза отходов и списания аспирации;
Відображення вивезення відходів і списання аспірації;
Мифологическое познание - это фантастическое отражение реальности.
Міфологічне пізнання - це фантастичне відображення реальності.
23:50 / 52 - коранические отражение истории бегства в Египта).
23:50 / 52 - коранічне відображення історії втечі до Єгипту).
Преимущество такой подсветки - детализация отражения.
Перевага такого підсвічування - деталізація відображення.
Особенности отражения действительности в актовых источниках.
Особливості відображення дійсності в актових джерелах.
Простейшей формой психического отражения являются ощущения.
Найпростішою формою чуттєво-образного відображення є відчуття.
Флаг односторонний, обратная сторона является зеркальным отражением.
Прапор односторонній, зворотна сторона - дзеркальне відображення.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad