Ejemplos del uso de "ПОБЕДА" en ruso

<>
Так была одержана первая победа. Там вони здобули першу перемогу.
Победа советских войск на Курской дуге. Перемоги радянських військ на Орловсько-Курській дузі.
Нелегко далась победа взрослой команде. Нелегко далася перемога дорослій команді.
Победа досталась певице Лене из Германии. Перемогу здобула співачка Лєна з Німеччини.
Победа под Желтыми Водами и Корсунем. Перемоги під Жовтими Водами і Корсунем.
И победа слава величайшего имени І перемога слава видатного імені
Ценой их жизни была добыта Великая Победа. Вони ціною свого життя здобули Велику Перемогу.
поступок - мудрым, а победа - блестящей! вчинок - мудрим, а перемога - блискучою!
Победа ирландцев у Йеллоу Форда Перемога ірландців біля Єллоу Форду
Большая победа для маленьких тюленей... Велика перемога для маленьких тюленів.
Победа усилила позиции графов Голландии. Перемога посилила позиції графів Голландії.
Government Relations - победа в рейтинге! Government Relations - перемога в рейтингу!
Правда победа досталась Джеку Свагеру. Правда перемога дісталася Джеку Свагеру.
Рубчак Б. Победа над пропастью. Рубчак Б. Перемога над прірвою.
Добро пожаловать в церковь "Победа" Ласкаво просимо до церкви "Перемога"
Нелегкой ценой досталась эта победа. Нелегкою ціною дісталась ця Перемога.
Победа укрепила боевой дух отряда. Перемога зміцнила бойовий дух армії.
Казнь Крауза. - Бой и победа. Страта Крауза. - Бій та перемога.
"Победа получилась яркой и красивой. "Перемога вийшла яскравою і красивою.
Главная / Tag Archives: "Пиррова победа" Home / Tag Archives: "Піррова перемога"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.