Ejemplos del uso de "Пациенту" en ruso

<>
Инициативна (индивидуальный подход к каждому пациенту). Ініціативна (індивідуальний підхід до кожного пацієнта).
"ДокторПРО": памятка пациенту отделения проктологии "ДокторПРО": пам'ятка пацієнту відділення проктології
Препараты могут перестать помогать пациенту. Препарати можуть перестати допомагати пацієнтові.
Требования к пациенту после проведенного протезирования: Вимоги до пацієнта після проведеного протезування:
Памятка пациенту после удаления зуба Пам'ятка пацієнту після видалення зуба
Изначально пациенту придется заставлять себя. Спочатку пацієнтові доведеться змушувати себе.
К каждому пациенту подбирается индивидуальная реабилитационная программа. Для кожного пацієнта підбирається індивідуальна програма реабілітації.
Для этого пациенту поможет психотерапевт. Для цього пацієнту допоможе психотерапевт.
Также пациенту проводят профессиональную чистку зубов. Також пацієнтові проводять професійне чищення зубів.
Атрофический гастрит - что нужно знать пациенту Атрофічний гастрит - що потрібно знати пацієнту
Поэтому пациенту необходима помощь квалифицированной медсестры. Тому пацієнтові необхідна допомога кваліфікованої медсестри.
Х-файл никогда не доступен Пациенту; Х-файл ніколи не доступний Пацієнту;
недопущение морального и физического ущерба пациенту; недопущення моральної та фізичної шкоди пацієнтові;
Памятка пациенту отделения проктологии в Киеве Пам'ятка пацієнту відділення проктології у Києві
Мягкие края повязки обеспечивают комфорт пациенту; М'які краї пов'язки забезпечують комфорт пацієнту;
Цена медицинских презервативов доступна каждому пациенту. Ціна медичних презервативів доступна кожному пацієнту.
Врач делает пациенту инъекции гиалуроновой кислоты. Лікар робить пацієнту ін'єкції гіалуронової кислоти.
Памятка пациенту отделения проктологии в Чернигове Пам'ятка пацієнту відділення проктології у Чернігові
Далее пациент направляется к врачу. Потім пацієнтів направляють до лікаря.
Частенько у пациента начинаются судороги. Частенько у пацієнта починаються судоми.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.