Ejemplos del uso de "Передача" en ruso

<>
Одновременная передача звука и картинки. Одночасна передача звуку і картинки.
Незаконные изготовление, продажа или передача пневматического оружия. незаконне виготовлення, продаж та передачу пневматичної зброї;
"Достоверная передача информации в телекоммуникационных системах"; "Достовірне передавання інформації в телекомунікаційних системах";
Передача складского и залогового свидетельств. Передання складського та заставного свідоцтва.
Передача прав, бумага, смешаная техника Передача прав, папір, змішана техніка
Потоковая передача приложений и интеграция приложений-V Потокове передавання додатків та інтеграція додатків-V
актерское мастерство (передача характера и эмоций персонажа); акторська майстерність (передання характеру й емоцій персонажа);
"Оба-на!" - юмористическая телевизионная передача. "Оба-на!" - Гумористична телевізійна передача.
Вертикальная сжимаются передача мусора станции Вертикальна стискаються передача сміття станції
Передача Контуры, - Все о Веселке Передача Контури, - Все про Веселці
Защищённая передача коротких текстовых сообщений; Захищена передача коротких текстових повідомлень;
Беспроводная передача Solution-Fmuser.com Бездротова передача Solution-Fmuser.com
· передача водохозяйственных сооружений другим водопользователям; передача водогосподарських споруд іншим водокористувачам;
Вышестоящая отрасль: Футбол Передача дрели Вищестояща галузь: Футбол Передача дрилі
Последняя передача Эрхарта заявила следующее: Остання передача Ерхарта заявила наступне:
Передача оформляется актом приема-передачи. Передача оформляється актом прийому-передачі.
IP-телефония и передача данных; IP-телефонія та передача даних;
? Передача файлов между устройствами Android Передача файлів між пристроями Android
Запатентованная мощная высокопроизводительная планетарная передача. Запатентована потужна високопродуктивна планетарна передача.
Дренажная передача, пока масло теплое. Дренажна передача, поки масло тепле.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.