Exemples d'utilisation de "Планирование" en russe

<>
Планирование и внедрение App-V Планування та впровадження App-V
дает промышленное планирование китайского правительства. відповідає промисловому плануванню китайського уряду.
Календарно-тематическое планирование по химии. Календарно-тематичний план з хімії.
Планирование и управление маркетинговыми бюджетами. Планування і управління маркетинговими бюджетами.
Планирование для клиентов Office 365. План для клієнтів Office 365.
Требования и планирование AD FS Вимоги та планування AD FS
Стратегическое планирование инвестиционной деятельности: Учеб. Стратегічне планування інвестиційної діяльності: Учеб.
Четкое планирование расходов на долота. Чітке планування витрат на долота.
Планирование участка на 4 сотки Планування ділянки на 4 сотки
текущее планирование деятельности структурных подразделений; поточне планування діяльності структурних підрозділів;
Планирование скандинавской кухни очень простое Планування скандинавської кухні дуже просте
Директивное планирование присуще командной экономике. Директивне планування притаманне командній економіці.
Корпоративное планирование и бизнес структурирование Корпоративне планування та бізнес структурування
Обеспечить планирование комплексных межкафедральных НИР. Забезпечити планування комплексних міжкафедральних НДР.
Планирование, развертывание, управление службами BI Планування, розгортання, керування службами BI
Календарно - тематическое планирование по ИСТОРИИ. Календарно - тематичне планування ІСТОРІЯ УКРАЇНИ.
частное налоговое и наследственное планирование; приватне податкове та спадкове планування;
Календарно-тематическое планирование по математике. Календарно-тематичне планування з математики.
Планирование и настройка федераций идентификаторов Планування та налаштування федерацій ідентифікаторів
Календарное планирование операций по договорам. Календарне планування операцій за договорами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !