Ejemplos del uso de "Планируя" en ruso con traducción "планували"
Traducciones:
todos235
планує39
планують34
планувати21
планував14
планували14
плануєте14
плануйте11
планую11
плануємо10
планувала6
чи плануєте6
плануючи6
плановані4
запланована3
планованого3
заплановане3
планований3
збиралися2
планована2
плановане2
планованої2
запланованих2
ви2
плануєш2
планувалося1
ми плануємо1
планова1
планового1
планової1
планованому1
очікувані1
планованих1
намір1
хоче1
якнайшвидше сплануйте1
сплануйте1
планується1
хочуть1
збираються1
плануючого1
планувальні1
плануючі1
при плануванні поїздок1
Т95Е4 планировали оснастить гладкоствольной пушкой Т210.
Т95Е4 планували екіпірувати гладкоствольною гарматою Т210.
Издатели планировали реализовать 4 тысячи экземпляров.
Видавці планували реалізувати 4 тисячі примірників.
Спецслужбы России планировали убийство Аброськина, - Матиос.
Спецслужби Росії планували вбивство Аброськіна, - Матіос.
Образованное средокрестие собора планировали перекрыть куполом.
Утворене середхрестя собору планували перекрити куполом.
Немцы планировали сделать Тоголенд образцовой колонией.
Німці планували зробити Тоголенд зразковою колонією.
Злоумышленники планировали взорвать автомобиль народного депутата.
Зловмисники планували підірвати автомобіль народного депутата.
Они планируют протестовать против увольнения Эйхгорна.
Вони планували протестувати проти звільнення Ейхгорна.
До 30 сентября планировали подготовить 6000 фукурю.
До 30 вересня планували підготувати 6000 фукурю.
Организаторы планировали выручить до 16 миллионов долларов.
Організатори планували виручити до 16 мільйонів доларів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad