Ejemplos del uso de "Планов" en ruso con traducción "плані"

<>
На переднем плане - большой чортен. На передньому плані - великий чортен.
В плане приближается к квадрату. У плані наближається до квадрата.
Плацентарный барьер в анестезиологическом плане. Плацентарний бар'єр у анестезіологічному плані.
На переднем плане - дом настоятеля. На передньому плані - будинок настоятеля.
На каком тарифном плане остановиться? На якому тарифному плані зупинитися?
плане деятельности командования ВДВ. плані діяльності командування ВДВ.
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
Храм интересен в архитектурном плане. Храм цікавий в архітектурному плані.
Караван-сарай в плане прямоугольный. Караван-сарай в плані прямокутний.
Она двухэтажная, квадратная в плане. Споруда двоповерхова, квадратна в плані.
На заднем плане - Георгий Эрнест. На задньому плані - Георгій Ернест.
На втором плане видно Спасскую башню. На другому плані видно Спаську вежу.
В плане мечеть имеет прямоугольную форму. У плані мечеть має прямокутну форму.
Черновцы - уникальный город в архитектурном плане. Чернівці - унікальне місто в архітектурному плані.
Замок выполнен в сложном асимметричном плане. Замок виконаний у складному асиметричному плані.
Здание асимметричное, сложной конфигурации в плане. Будівля асиметричне, складної конфігурації в плані.
Город очень разнообразен в архитектурном плане. Місто дуже різноманітне в архітектурному плані.
плане турнирной таблицы результат нормальный. плані турнірної таблиці результат нормальний.
Трапециевидное в плане с внутренним двором. Прямокутна в плані з внутрішнім двором.
Жирона в этом плане не исключение. Жирона в цьому плані не виняток.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.