Ejemplos del uso de "Повреждения" en ruso con traducción "пошкодження"

<>
Полировка зубов без повреждения эмали. Полірування зубів без пошкодження емалі;
аллантоин заживляет мелкие повреждения эпидермиса. алантоїн загоює дрібні пошкодження епідермісу.
Умеет устранять мелкие повреждения аппаратуры. Вміє усунути дрібні пошкодження апаратури.
исключение повреждения зубов и десен; виключення пошкодження зубів і ясен;
Это снизит риск повреждения зубов. Це знизить ризик пошкодження зубів.
Ожоги и повреждения листовой поверхности Опіки та пошкодження листкової поверхні
повреждения плавучих и неподвижных объектов; пошкодження плавучих та нерухомих об'єктів;
Размеры очага ишемического повреждения варьируют. Розміри осередка ішемічного пошкодження варіюють.
Богдан Бутко восстановился после повреждения. Богдан Бутко відновився після пошкодження.
Чистка зубов без повреждения десен Чистка зубів без пошкодження ясен
Повреждения "Хорнета" были очень тяжелыми. Пошкодження "Хорнета" були дуже серйозними.
Механические повреждения поверхности дерева грызунами Механічні пошкодження поверхні дерева гризунами
травматические повреждения органов половой системы; травматичні пошкодження органів статевої системи;
Незаконные вырубки и повреждения деревьев; незаконне вирубування або пошкодження дерев;
случайного повреждения (дефекты причиненные клиентом); випадкового пошкодження (дефекти завдані клієнтом);
установленный диагноз повреждения паренхимы печени; встановлений діагноз пошкодження паренхіми печінки;
Перфорация зуба и причины повреждения Перфорація зуба і причини пошкодження
Механические повреждения молока и сливок Механічні пошкодження молока і вершків
утраты или повреждения предмета заклада; загибелі чи пошкодження предмета закладу;
ушиб мягких тканей, гематома, повреждения мышц; забій м'яких тканей, гематома, пошкодження м'язів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.