Ejemplos del uso de "Подтверждения" en ruso

<>
Приглашения представляются после подтверждения регистрации. Запрошення представляються після підтвердження реєстрації.
Аутентификация - процедура подтверждения подлинности Пользователя. Аутентифікація - процедура підтвердження дійсності Користувача.
Известны геологические подтверждения ледниковых периодов. Відомі геологічні підтвердження льодовикових періодів.
Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда
Введите код подтверждения, отправленный на: Введіть код підтвердження, надісланий на:
Подтверждения заказа менеджеру и дизайнеру Підтвердження замовлення менеджеру і дизайнеру
Юридическое сопровождение подтверждения (опровержения) отцовства Юридичний супровід підтвердження (спростування) батьківства
Дождитесь подтверждения что соединение успешно. Дочекайтеся підтвердження що з'єднання успішне.
Для подтверждения операции введите пароль: Для підтвердження операції уведіть пароль:
Научного подтверждения этих утверждений нет. Наукового підтвердження цих тверджень немає.
шины подтверждения (англ. Acknowledge Ring). шини підтвердження (англ. Acknowledge Ring).
Эскроу будет выпущен после подтверждения. Ескроу буде видано після підтвердження.
для подтверждения используется пункционная биопсия. для підтвердження використовується пункціонарна біопсія.
Все особенности и подтверждения года вдовы. Всі особливості і підтвердження року вдови.
confirm Подтверждать 24 Включение режима подтверждения. confirm Підтверджувати 24 Включення режиму підтвердження.
Храните подтверждения о законности вашей базы Зберігайте підтвердження про законність вашої бази
Какие есть способы подтверждения заказанной услуги? Які є способи підтвердження замовленої послуги?
Юридическая процедура подтверждения документов их подлинности Юридична процедура підтвердження документів їх справжності
Для подтверждения процесса выберите "Erase Everything". Для підтвердження процесу оберіть "Erase Everything".
Координация работ с подтверждения соответствия Конверсия Координація робіт з підтвердження відповідності Конверсія
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.