Ejemplos del uso de "Политически" en ruso con traducción "політичною"

<>
Увлекся марксизмом и политической борьбой. Захопився марксизмом і політичною боротьбою.
Руководил политической коалицией "Грузинская мечта". Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія".
Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью. Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю.
Функция овладевание массовой политической сознанием. функція оволодівання масовою політичною свідомістю.
Жиронда перестала быть политической силой. Жиронда перестала бути політичною силою.
Дефо становится влиятельной политической фигурой. Дефо стає впливовою політичною фігурою.
Оба обвинения отвергают, называя дело политическим. Обидва звинувачення відкидають, називаючи справу політичною.
Также правление Ельцина ознаменовано политическим кризисом. Також правління Єльцина ознаменовано політичною кризою.
Государство наделено экономической и политической властью. Держава наділена економічною та політичною владою.
Сегодня мы являемся единственной политической нацией. Сьогодні ми є єдиною політичною нацією.
Экономическую теорию иногда называют политической экономией. Економічну теорію часом називають політичною економією.
Политической формой фашистского государства является тоталитаризм. Політичною формою фашистської держави є тоталітаризм.
Занимается политической аналитикой, журналист и публицист. Займається політичною аналітикою, журналіст і публіцист.
Контент, связанный с партийной политической деятельностью; Контент, пов'язаний з партійною політичною діяльністю;
Движение белашей не было политической партией. Рух білашів не було політичною партією.
Азаров назвал задержание Маркова "политической расправой" Азаров назвав затримання Маркова "політичною розправою"
Такое заявление Петренко назвал политической спекуляцией. Таку заяву Петренко назвав політичною спекуляцією.
Политической идеологией украинского движения стал автономизм. Політичною ідеологією українського руху став автономізм.
Занимался журналистской, литературной и политической деятельностью. Займався журналістською, літературною та політичною діяльністю.
Является первой белорусской национальной политической партией. Вважається першою білоруською національною політичною партією.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.