Exemplos de uso de "Полиция" em russo

<>
Полиция получила приказ разогнать демонстрацию. Поліція одержала наказ розігнати демонстрацію.
Обстоятельства происшествия расследует местная полиция. Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією.
Полиция использовала против демонстрантов дымовые шашки. Поліцейські застосували проти демонстрантів димові шашки.
Полиция не признает стрельбу терактом. Правоохоронці не вважають стрілянину терактом.
Полиция утверждает, что он действовал в одиночку. У поліції припустили, що він діяв сам.
Полиция задержала грабителя в Одессе. Поліція затримала грабіжника в Одесі.
Полиция устанавливает организаторов незаконного игорного бизнеса. Правоохоронці викрили організатора незаконного ігрового бізнесу.
Тогда Барона Коэна задержала полиция. Тоді Барона Коена затримала поліція.
В Киеве заработала "полиция диалога" У Києві запрацювала "поліція діалогу"
Полиция жестоко расправляется с толпой. Поліція жорстоко розправляється з натовпом.
Полиция задержала ранее судимого грабителя. Поліція затримала раніше судимого грабіжника.
Полиция сейчас ищет его знакомого. Наразі поліція розшукує його знайомих.
Полиция задержала семерых участников драки. Поліція заарештувала сімох учасників бійки.
Полиция Одессы разыскивает черный "Мерседес" Поліція Інгульського району розшукує "Мерседес"
Полиция отрабатывает несколько рабочих версий. Поліція відпрацьовує кілька робочих версій.
Накануне полиция арестовала четверых человек. Поліція заарештувала чотирьох чоловіків вночі.
Местная полиция активно вовлекалась в Місцева поліція активно залучалась до
Венская полиция запретила печатать сборник. Віденська поліція заборонила друкувати збірник.
Полиция открыла огонь по толпе. Поліція почала стріляти в натовп.
Об этом информирует полиция Донетчины. Про це повідомляє поліція Донеччини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.