Ejemplos del uso de "Помощь" en ruso con traducción "допомоги"

<>
Теперь ему самому нужна помощь. А тепер сам потребує допомоги.
Медицинская помощь ему не потребовалась ". Медичної допомоги вони не потребували ".
Медицинская помощь туристу не понадобилась. Медичної допомоги турист не потребував.
Двум людям потребовалась помощь медиков. Двоє людей потребували допомоги медиків.
Медицинская помощь туристам не требовалась. Медичної допомоги туристи не потребували.
предложила консультативную и техническую помощь. Надання консультативної і технічної допомоги.
Расходов на экстренную стоматологическую помощь; витрати з екстреної стоматологічної допомоги;
Первичная хирургическая и травматологическая помощь. Організацію хірургічної та травматологічної допомоги.
3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;
оказывать первую помощь при травмах; надання першої допомоги при травмах;
Адресная материальная и натуральная помощь. Надання матеріальної і натуральної допомоги.
Медицинская помощь заблудившемуся не потребовалась. Медичної допомоги заблукалий не потребував.
Оказана методическая и практическая помощь: Надання методичної та практичної допомоги:
оказание экстренной помощь и диспетчерское управление надання екстреної допомоги і диспетчерське управління
Больному ДЦП просто необходима всесторонняя помощь. Хворий на ДЦП потребує всебічної допомоги.
Она оказывает юридическую помощь жертвам дискриминации. забезпечення надання правової допомоги жертвам дискримінації.
Им необходима медицинская и социальная помощь. що потребують медичної та соціальної допомоги.
Чтобы получить единоразовую денежную помощь необходимо: Для отримання одноразової грошової допомоги необхідно:
Таким людям необходима помощь специалиста-психолога. Такі люди потребують допомоги спеціаліста-психолога.
оказывать профессиональную юридическую и психологическую помощь; надання професійної юридичної та психологічної допомоги;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.