Ejemplos del uso de "Поражение" en ruso con traducción "поразка"

<>
Поражение принудило большевиков изменить тактику. Поразка примусила більшовиків змінити тактику.
Поражение царских войск на фронте. Поразка царської армії на фронтах.
Парижская коммуна и ее поражение Паризька комуна та її поразка
Поражение англо-французской колониальной авантюры. Поразка англо-французької колоніальної авантюри.
Невралгия - это поражение периферического нерва. Невралгія - це поразка периферичного нерва.
5 побед, 4 ничьих, 1 поражение. 5 перемог, 4 нічиї, 1 поразка.
Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев. Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.
Здоров Нормальные клетки Поражение фолликулярной лимфомой Здоров Нормальні клітини Поразка фолікулярної лімфомою
Каррера прокомментировал поражение "Спартака" от ЦСКА Каррера прокоментував поразка "Спартака" від ЦСКА
Неврит интерстициальный - поражение соединительной ткани нерва. Неврит інтерстиціальний - поразка сполучної тканини нерва.
Повстанческие движения, поражение украинского освободительного движения. Повстанські рухи, поразка українського визвольного руху.
Зидана не волнует поражение от "Барселоны" Зідана не хвилює поразка від "Барселони"
Поражение французов еще более осложнило ситуацию. Поразка французів ще більш ускладнило ситуацію.
Затем, правда, последовало поражение от хорватов. Потім, правда, була поразка від хорватів.
Это предопределило временное поражение революционных сил. Це зумовило тимчасова поразка революційних сил.
Это для РФ - серьезное геополитическое поражение. Це для РФ - серйозна геополітична поразка.
Поражение Германии и потеря всех колоний. Поразка Німеччини і утрата всіх колоній.
Битва при Кинсейле и поражение восстания Битва біля Кінсейлу й поразка повстання
0 побед, 1 ничья, 1 поражение. 0 перемог, 1 нічия, 1 поразка.
Поражение сильно подорвало престиж Османа II. Поразка сильно підірвало престиж Османа II.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.